EN 13034 Type PB [6]
Skyddskläder som skyddar mot kemikalier i vätskeform
Standarden specificerar skyddskläder som används där det finns en risk för eventuell exponering av en lätt spray eller små volymer av stänk där en fullständig barriär mot vätskegenomträngning (på molekylär nivå) inte krävs.
Läs vår guide om ATex-MILJö
VAD INNEBÄR STANDARDEN EN 13034?
Standarden EN 13034 är en europeisk standard som behandlar skyddskläder mot flytande kemikalier i form av begränsade stänk och lätt exponering. Den är avsedd för arbetsmiljöer där risken för kontakt med kemikalier finns, men där exponeringen inte är kontinuerlig eller kraftig nog att kräva helt vätsketäta skyddsdräkter. Syftet med standarden är att ge ett grundläggande skydd som minskar risken för att kemikalier kommer i kontakt med huden.
EN 13034 omfattar så kallade Typ 6-plagg samt delvis skyddande plagg klassade som Typ PB [6]. Dessa är utformade för att stå emot små mängder vätska, exempelvis stänk, spray eller kortvarig kontakt med låga tryck. Materialen testas för sin motståndskraft mot penetration av vätskor och deras förmåga att avvisa kemikalier. Testerna inkluderar bland annat bedömning av hur vätska sprids på ytan och om den tränger igenom materialet.
För att uppfylla kraven i EN 13034 måste både materialet och det färdiga plagget klara specifika tester. Det ställs även krav på konstruktionen, såsom att sömmar, stängningar och överlappningar ska bidra till att begränsa inträngning av vätskor. Dock är dessa plagg inte helt täta, vilket innebär att de inte är lämpliga vid risk för kraftig kemikalieexponering eller långvarig kontakt.
Standarden används ofta inom industrier som kemisk tillverkning, rengöring, underhåll och laboratoriearbete där det finns en låg till måttlig risk för kemikaliestänk. Den kombineras ofta med annan personlig skyddsutrustning, såsom handskar, visir och skyddsglasögon, för att ge ett mer heltäckande skydd.
Det är viktigt att förstå att EN 13034 inte skyddar mot alla typer av kemiska risker, särskilt inte gaser, ångor eller stora mängder vätskor under tryck. För sådana situationer krävs mer avancerade skyddsstandarder, exempelvis Typ 3 eller Typ 4 enligt andra standarder.
Enligt standard EN 13034 kan följande kemikaliegrupper/kemikalier testas:
| Kemikaliegrupp | Kemikalie |
| Syra | H2SO4 30% (Svavelsyra) |
| Bas | NaOH 10% (Natriumhydroxid kallas också lut eller kaustiksoda) |
| Aromatiskt kolväte | O-xylene |
| Alkohol | Butanol |
Resultatet anges i skala 1-3 där högsta värdet är 3. För att klara testet och få använda EN 13034-symbolen i CE-märkningen måste minst en kemikalie uppnå nivå 3 på materialets förmåga att stöta bort kemikalien, och minst en kemikalie uppnå nivå 2 på kemikaliens förmåga att penetrera materialet. Designen är också en parameter i CE-märkningen av skyddskläder för kemikalier.
Tranemo har testat följande tyger med resultat/klass enligt tabell:
811 Tera TX (PFAS-free)
812 Tera TX TW
821 Edge (PFAS-free)
846 Ara TX (PFAS-free)
862 Outback 250
863 Outback HW (PFAS-free)
882/883 Cantex 2.0 (PFAS-free)
884 Cantex Stretch (PFAS-free)
885 Cantex Weld (PFAS-free)
931 Cantex 240IR
943 Mega TX 230IR
950 Windtech FR340 (PFAS-free)
955 Windtech FR550 (PFAS-free)
|
Kemikaliegrupp / Kemikalie |
Materialets förmåga att stöta bort kemikalier | Materialets förmåga att stå emot penetration av kemikalier | |
| Syra | H2SO4 (30%) | 3 | 3 |
| Bas | NaOH (10%) | 3 | 3 |
| Aromatiskt kolväte | O-xylene | - | - |
| Alkohol | Butanol | - | - |
”-” Kemikaliegrupp/kemikalie inte testad/klarar inte testet.
Tranemo har testat följande tyger med resultat/klass enligt tabell:
830 Apex
|
Kemikaliegrupp / Kemikalie |
Materialets förmåga att stöta bort kemikalier | Materialets förmåga att stå emot penetration av kemikalier | |
| Syra | H2SO4 (30%) | 3 | 3 |
| Bas | NaOH (10%) | 3 | 3 |
| Aromatiskt kolväte | O-xylene | 2 | 3 |
| Alkohol | Butanol | 2 | 3 |
Välj ett hållbart alternativ
Om ditt företag endast kräver skydd mot syra eller bas kan du med fördel välja ett tyg med en PFAS-fri finish. En PFAS-fri finish innehåller inte fluor-kolbindningen som naturen har så svårt att bryta ner, vilket gör produkten till ett bättre och mer miljövänligt val. Om ditt företag i stället kräver skydd mot O-xylene eller butanol, behöver du ett tyg med en PFAS finish. Kontakta Tranemo om du är osäker på vilket skydd just ditt företag behöver.
Cantex Weld Stretch är Tranemos första kollektion med fluorkarbonfri finish (C0) som uppfyller kraven för EN 13034. En fluorkarbonfri finish innehåller inga fluoratomer i molekylkedjan, vilket gör den vänligare mot miljön. Fluorkarboner har länge varit omdiskuterade och icke önskvärda ur ett miljöperspektiv eftersom de är persistenta, d.v.s. extremt svåra för naturen att bryta ner. De fluorkarbonfria tygerna uppfyller EN 13034 för syra och bas med utmärkt resultat och ger ett avvisande skydd mot vatten och vattenlöslig smuts. Anledningen till att fluorkarboner fortfarande används, är dess utmärkta förmåga att repellera olja och oljebaserade kemikalier och eftersom vissa branscher kräver skyddskläder med oljeavvisning är det i dagsläget omöjligt att fasa ut fluorkarbonerna helt. I de fall där inte avvisning mot oljor och oljebaserade kemikalier är direkt nödvändigt ser Tranemo en positiv utveckling av fluorkarbonfria finishar som är vänligare mot vår miljö.
Det är viktigt att skyddskläderna hålls rena och tvättas regelbundet för att undvika att smuts som fastnar på tyget utgör ytterligare en säkerhetsrisk. Efter tvätt av skyddskläder certifierade enligt EN 13034 (med eller utan fluorkarbonfinish) behöver plaggen återaktiveras genom uppvärmning för att bibehålla skyddet enligt standarden. Vid behov kan skyddskläderna även behöva återimpregneras. Tranemo rekommenderar impregnering på industriella tvätterier med professionella processer för en korrekt behandling. För plagg som har fluorkarbonfri finish rekommenderar Tranemo att även återimpregneringen är fluorkarbonfri.
Tranemo testar löpande tygernas vattenavvisning enligt ISO 4920 (spray test) och oljeavvisning enligt ISO 14419 för att säkerställa att tygerna har korrekt behandling.
PRODUKTER MED EN 13034
Bläddra bland våra produkter med skydd mot kemiklier.
EN 13034 PB[6]
VILL DU LÄRA DIG MER OM STANDARDER?
Anmäl dig till en Tranemo Safety Academy-utbildning eller fråga en expert. Vi hjälper dig vidare.